Curva Sud dei tifosi della Roma allo Stadio Olimpico piena di bandiere giallorosse

La casa dei romanisti

Il sito dei tifosi della Roma: voti, pronostici e analisi dopo ogni partita.

1999-2015

Il pollice, le magliette, il selfie: Francesco Totti e il suo alfabeto sotto la Sud

Le esultanze del Capitano, 1999-2015

Ci sono attaccanti che segnano e basta. Poi c'è stato lui. Francesco Totti parlava poco. Ma quando la palla entrava, sotto la Sud, aveva sempre qualcosa da dire. Lo diceva con le mani, con una maglietta, una volta con una telecamera, un'altra con un telefono. Vent'anni di gol, e un alfabeto tutto suo, che Roma ha imparato a leggere senza bisogno di traduzioni.

Il pollice

La prima lettera è la più semplice, e anche la più fraintesa. Il dito in bocca dopo il gol lo hanno visto tutti, e quasi tutti ci hanno letto una dedica ai figli, o uno scherzo sul soprannome di sempre, Er Pupone. Per anni uno stadio intero lo ha imitato senza conoscerne il segreto.

Il segreto lo ha svelato lui, nel 2017, su Facebook. Il gesto era per Ilary Blasi, che si mette il dito in bocca quando si concentra, e lei stessa lo aveva raccontato anni prima. Il segno più famoso del Capitano era una cosa di casa, un'intimità portata sotto la Curva. Forse è per questo che a Roma è piaciuto così tanto: era vero.

Le magliette

Poi vennero le parole scritte. L'11 aprile 1999 il derby vale tantissimo. Totti ha ventidue anni, serve due assist a Delvecchio e al 90' chiude il 3-1 con il suo gol. Solleva la maglia, e sotto ce n'è un'altra, con una scritta entrata nel folklore della città, nota ancora oggi anche a chi quel giorno non era nato. All'andata, il 29 novembre, era finita 3-3, e il pareggio lo aveva firmato ancora lui. Due derby, due gol, una stagione da padrone della Capitale.

Il 10 marzo 2002, nel 5-1, dopo un cucchiaio mostra un'altra scritta: 6 unica. Per anni è stata letta come una dedica d'amore. Poi, nell'ottobre 2025, parlando con Luca Toni per Prime Video, lui ha legato quel messaggio alla Curva. Il 13 marzo 2011, doppietta nel 2-0, torna una maglia con una scritta simile: 6 sempre unica. Il Capitano scrive, la sua gente legge. Da una parte e dall'altra della rete, la stessa lingua.

La telecamera e il telefono

Il 21 aprile 2004, in un derby, Totti pareggia su rigore, scavalca la barriera, prende la telecamera di un operatore e la gira verso la Curva. Per un attimo il calciatore si fa regista, e la Sud si vede con i suoi occhi.

Undici anni dopo, quella intuizione trova la sua forma definitiva. È l'11 gennaio 2015, ancora derby. La Lazio chiude il primo tempo sul 2-0 e sembra tutto deciso. Dopo tre minuti della ripresa Totti accorcia su cross di Strootman. Al 64' arriva il pareggio, al volo, sotto la Sud. Allora corre da Guido Nanni, il preparatore dei portieri, prende il telefono che gli aveva consegnato prima della partita, si gira di spalle e scatta: lui davanti, dietro tutta la Curva. Ha trentotto anni, è il suo quarantesimo derby, e quell'esultanza la preparava da settimane. Con quei due gol diventa il miglior marcatore di sempre del derby in campionato.

Di tutte le lettere del suo alfabeto, quella è la più bella. Nel momento più grande, un uomo di trentotto anni volta le spalle alla porta, al campo, perfino alla partita, per avere la sua gente tutta dietro di sé, nella stessa inquadratura. È il solo messaggio che non ha mai avuto bisogno di spiegazioni. Il Capitano e la sua Curva, nella stessa foto. Una cosa sola, per sempre.

Il prossimo raccontoIl tridente, Torino e il Circo Massimo: l'estate in cui Roma tornò campione d'Italia

Tutta la nostra storia · Il quiz della settimana

Fonti: Sky Sport, Totti e i derby · Sky Sport, gol ed esultanze · Blitz Quotidiano, derby story · Blitz Quotidiano, il dito in bocca · 90min · Open · Libero Magazine · theScore · AS Roma · The Guardian via inkl

Il quiz della settimanaQuanto sei romanista?Cinque domande dai nostri racconti